Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
Регистрация

Всякая всячина

Моя страничка на Самиздате


Журнал Самиздат


Миры, похожие на наш

Фикбук

Мари с крылышками на «Книге фанфиков»
↓ ↑ ⇑
10:02 

Идеальный брак

Наткнулась я в обсуждении одной книги на один пост - собственно, обсуждение читала даже не я, мне его процитировали. Какая-то женщина делилась личным опытом жизни в браке - что её муж считает её беспомощным созданием и потому всё для неё делает, даже готовит иногда. Но я, добавляла эта счастливица, из семьи, где было точно так же - отец считал, что он главный, а на самом деле все решала мать. И тут же последовал отклик от других участниц обсуждения: дайте мастер-класс, как мужей дрессировать!
Что ж, у женщины всё хорошо, подумала я. Что же меня так коробит?
А коробит. Почему-то не кажется мне идеалом семейное счастье, для достижение которого нужно постоянно лгать близкому человеку. Или манипулировать. Или... короче, действовать в обход его разума и доброй воли. Ну не нравится мне это отношение к мужчине как к деточке неразумной, которая без руководящий роли жены и человеком-то не станет. Да ещё не дай бог сказать ему прямо, что тебя не устраивает, чтоб не потревожить мужское эго. Нет, ну, может правда, данный конкретный муж по-хорошему не понимал, а бросить его не было возможности, или жалко хорошая же вещь. Я могу понять, когда женщина прибегает к подобным приёмам как к меньшему из зол. Но считать, что это хорошо?
А уж в просьбах о мастер-классе по дрессировке мне и вовсе видится голодная пасть. Ну дайте, дайте мне ту заветную кнопочку, при нажатии на которую мужик позволит сесть себе на шею! Мне мало, мало того, что мне дают по доброй воле, я хочу больше!
А нету такой кнопочки, вот в чём закавыка. Человек даёт если хочет дать. А не хочет - не даёт. И чем больше с него тянут, тем меньше хочется давать. И хотят много давать, если считают, что вложения окупаются - не в вульгано-материальном смысле (хотя тоже вариант), но хотя бы приятным щекотанием самолюбия, как у мужа той женщины, чувствующего себя защитником и кормильцем. И если жена не способна отблагодарить хотя бы этим, то уж извините.
Может быть, я не права. Даже наверное не права. Я не знаю обстоятельств ни авторши поста, ни её комментаторов. Может, ей и правда в кайф всю жизнь притворяться тем, чем она не является. И идеал в отношениях если и достижим, то единицами.
Но коробит всё равно.

@темы: Ещё раз про любовь, Размышлизмы

23:00 

kresss! С Днём Рожденья тебя-я!

С Днём Рождения тебя-я! С Днём Рождения, dear kresss! C Днём Рожденья тебя!


@темы: ПЧ, Поздравления

21:04 

Lil Ho, с Днём Рождения!

00:07 

Вот уже где-то полгода работаю в пункте самовывоза нашего интернет-магазина - не каждодневно, но достаточно часто. Сегодня, кстати, неплохо навыдавала - на шестьдесят тысяч, из них больше пятидесяти наличкой. Хотя обычно больше оплачивают картами. Но меня удивляет, какие люди торопыги. Наш интернет-магазин отправляет две смс-ки: одну - когда только делают заказ, мол, принято в обработку, вторую - когда заказ готов. Но покупатели постоянно бегут в пункт с первой - вот, прислали, выдавайте. Приходится объяснять, что "принято в обработку" - это просто значит, что заявка учтена, но в тот же день мы вам выдать не можем, особенно если книгу приходится везти из другого магазина. И тут же начинается - ой, девушка, а раз уж мы здесь, может, вы всё-таки посмотрите? А я могу сам у вас купить в ваших отделах, раз заказ не готов? Да ради бога, если найдёте, всё равно больше половины заказов остаются невостребованными, мы их потом расформировываем. Чему ещё не устаю удивляться - зачем набирать покупки, и не покупать. И не только в интернет, но и в обычных отделах постоянно: наберут полную корзину, а потом с касс приносят её обратно. Посчитали - прослезились, наверное.
Потихоньку выпиваем привезённую мной из Китая коллекцию чаёв. Сегодня пили чай пуэр. Настой выходит очень тёмный, почти чёрный, и выглядит очень крепким, а вкуса и запаха почти нет. Ещё запомнился чай с женьшенем. Попробовали - показалась гадость, даже сомневались, стоит ли допивать, или просто выбросить. Но я сагитировала, сказав, что в случае его и одна допью, так что решили всё-таки прикончить его вдвоём. И как-то распробовали, ничего оказалось, хотя нарочно покупать его я точно не стану.

@темы: А тем временем на службе, Всякое, Дела домашние

22:36 

Ещё пара роликов из "Золотой маски"

Это чистая акробатика где-то в середине действия.



Ну и самый финал, действующие лица выходят на поклон.


@темы: Дела заграничные, Культурное мероприятие, Ролики

03:22 

Улыбнуться

00:04 

Гэллинн, проходите, устраивайтесь)


@темы: ПЧ

20:53 

Ху Гэ не только поёт, но и песни пишет!

02.09.2018 в 23:31
Пишет Гэллинн:

Иди и люби
Это душераздирающе и прекрасно. Душераздирающе прекрасно.



Иди и люби
Ху Гэ

Пустые письма, нелюбимые сердца,
забытые слова,
словно кинжалы, пробивают стену моего молчания.
Что обрел я и что потерял,
никому не дано описать.

Лицо в зеркале,
примеряющее новую улыбку.
Погибшие вчерашние мечты,
открывшие путь к новой свободе.
Кто ныне покинут, кто оставлен позади меня,
чтобы услышать то, что я должен сказать?

Если я раскрою ладони,
смогу ли я
идти и любить без сожалений?
Продолжать до самого конца,
если я полюблю еще раз?
Можно ли быть уверенным в том, что я могу?
Ты стоишь там, теплая и нежная,
мучительно ожидая
и охраняя меня.

Если я признаю свою слабость,
смогу ли я
идти и любить без боязни?
Не выпускай моей руки.
Я смотрю в твое небо
и вижу радугу радости.
Есть ли еще место для меня
на этой семейной фотографии?

Запри свою боль,
начни все сначала.
Могу ли я любить вечно, не оглядываясь назад?
Прошлое — как сон.
Вытри же слезы.
Завтра уже здесь, и новая история готова к появлению на свет.

Записка, которую он в конце просовывает под дверь, гласит: "Я не тот, кем был до сих пор, пожалуйста, проживи жизнь хорошо".

От переводчицы на английский (блогоюзер star-shadows):

"Не уверена, знаете ли вы, что в 2006 году Ху Гэ попал в автокатастрофу. Его ассистентка (и друг) погибла, а он пострадал — в основном было сильно изранено лицо, он перенес несколько пластических операций (те шрамы над правой бровью, которые мы видим в фильме, настоящие). Можно сказать, что он отчасти прошел через то же, через что в "Ланъе" пришлось пройти Мэй Чансу — и главным образом из-за этого его поклонники так надеялись, что он получит эту роль. По их рекомендации Ху Гэ прочитал роман, понял, что судьба Мэй Чансу (Линь Шу) отзывается в нем, и решил попробовать, хотя перед этим говорил, что больше не будет сниматься в костюмных драмах, так как они ему надоели.

Девушка в видео — Ариэль Линь, его партнерша по площадке и хороший друг, которая снималась с ним в "Легенде о героях Кондора" как раз в то время, когда произошла авария.

Он написал песню (да, он еще и поет!), которую назвал "Иди и люби" ("去愛吧", "Цу ай ба") и в которой выразил свои чувства по поводу случившегося. Я не была уверена, существует ли уже английский перевод, поэтому решила, что сделаю его сама. Я знаю, что он пишет о собственной жизни, но еще это очень похоже на то, как если бы это написал современный Линь Шу. Это лишь доказывает, насколько правы были его поклонники в плане идеального выбора на роль МЧС.

(Он еще написал книгу, в которой рассказал о той аварии и своем восстановлении после нее, под названием "Мусорщик счастья", но я ее не перевожу))). Если вы читаете по-китайски, можете написать мне на тамблр и попросить пдф-файл. Кто-то начинал ее переводить, но перевод, кажется, заброшен...)"

Перевод с английского отсюда: langyascribe.wordpress.com/2018/08/30/go-love-t...

URL записи

@темы: Актёры, Клипы, Музыка, Перепост

01:08 

Пара клипов с ФБ



Некоторые песни Хелависы как экзотическое блюдо - их распробовать надо. Слушаешь в первый раз - полное равнодушие, но через какое-то время - а здорово ж, оказывается.



А список "надо бы посмотреть" всё увеличивается и увеличивается... Чёрт, где бы найти в сутках лишних хотя бы часов пять?

@темы: Сериалы, Музыка, Клипы

03:39 

Пекин, день пятый, часть 2

Итак, я закончила на том, что пробежавшись по музею, решила отправиться дальше по окрестностям Запретного города. Кстати, забыла написать в прошлый раз, но в музее я получила подтверждение рассказам, что китайцы любят фотографироваться с иностранцами - мы-то для них экзотика. В одном из последних музейных залов ко мне подпорхнула стайка из четырёх девушек и что-то прощебетала, показывая смартфон. Я сначала решила, что они просят сфотографировать их, но оказалось, что они хотят сфотографироваться со мной. Почему бы и нет, собственно.
В общем, вышла я из музея, перешла через дорогу и направилась к Гугуну, перекусив по дороге булочкой. Но пошла не в сам дворец, а в прилегающий к нему с восточной стороны и обнесённый одной с ним стеной Храм Императорских предков - Таймяо. Ныне же он называется Дворец культуры трудящихся. Входишь внутрь и попадаешь в небольшой парк, засаженный кипарисами, символизирующими покой и вечность.



читать дальше

Конец.

@темы: Фото, Мы едем, едем, едем в далёкие края

07:31 

Настроенческое

Одиноко сижу в горах Цзинтиншань

Плывут облака
Отдыхать после знойного дня,
Стремительных птиц
Улетела последняя стая.
Гляжу я на горы,
И горы глядят на меня,
И долго глядим мы,
Друг другу не надоедая.

Храм на вершине горы

На горной вершине
Ночую в покинутом храме.
К мерцающим звёздам
Могу прикоснуться рукой.
Боюсь разговаривать громко;
Земными словами
Я жителей неба
Не смею тревожить покой.

Ли Бо в переводе А. Гитовича

@темы: Стихи

10:23 

Пекин, день пятый, часть 1

В последний день перед отлётом я решила сходить в музей и прогуляться вокруг Запретного города. И отправилась я снова на площадь Тяньаньмэнь, опять на такси. Видимо, тариф у них зависит от зоны, потому что получасовой путь в зоопарк и полуторачасовой по пробкам путь в центр вышли по цене примерно одининаково - 63 и 67 юаней соответственно.
Дом рядом с эстакадой, с крышей в традиционном стиле.



читать дальше

Продолжение следует.

@темы: Это было недавно, это было давно, Фото, Мы едем, едем, едем в далёкие края

00:25 

Эдуард Успенский





:candle2:

@темы: Прощание

10:29 

А вот кому мелкого нюхлика?

Из будущих "Фантастических тварей".





Интересно, он ещё перелиняет, или это вид с другим окрасом?

@темы: Кино-новости, Фото

01:15 

Пекин, день четвёртый

Как я написала в прошлый раз, экскурсионная программа у меня кончилась на третий день, и ещё на два дня я оказалась предоставлена самой себе. Тут я осознала, какую глупость совершила, не взяв с собой путеводитель. Я-то привыкла, что все дни поездки расписаны, а если нет, то всегда можно что-нибудь купить дополнительно. Здесь же экскурсоводы на вопрос, чтобы ещё посмотреть, мялись, мялись, да так ничего, кроме пары тематических парков да нескольких шоу не назвали. В результате я поехала в зоопарк. Поймать такси оказалось просто - нужно встать у дороги и вытянуть руку. На жёлтых машинах табличка "TAXI", так что не ошибёшься. Плата по счётчику, слово "зоопарк" по-китайски для показа таксисту Лидия мне написала. Надо только встать так, чтобы такси могло к тебе подъехать. В Пекине очень популярны такие виды транспорта как велосипеды и мопеды всех модификаций, одно и двух- и многоместные, с прицепами и без. Для них на практически всех улицах выделены специальные дорожки. А вот мотоциклов я почти не видела.
Вообще, конечно, движение интенсивное, и, как говорят, власти принимают меры по его ограничению. Во-первых, очень дорого стоят машинные номера (это помимо стоимости самой машины). Особенно много китайцы готовы выкладывать, если в составе есть счастливые числа 6 и 9 - эти по стоимости доходят до сотни тысяч юаней. Можно, конечно, купить номер в другом городе, тогда он обойдётся дешевле, но для иногородних номеров движение в Пекине сильно ограничено. Во-вторых, для каждого буднего дня недели существует запрет на выезд машин с номером, заканчивающимся на определённую цифру. В понедельник, допустим, не ездят номера, заканчивающиеся на 1 и 5, во вторник - на 2 и 6, и так далее. Таким образом, одна пятая всех машин по будням из движения исключена.
А вот число 4 считается несчастливым, потому что созвучно слову "смерть". Номеров с четвёркой вы на улицах практически не встретите, я, например, не видела ни одного. Правда, я особо и не выискивала.

Вот такой барельеф на одном из зданий. В здании, кажется, антикварный магазин.



читать дальше

Продолжение следует.

@темы: Фото, Мы едем, едем, едем в далёкие края

01:30 

Неожиданно

А Мазепа-то, оказывается, личность известная и в Европах с Америками... Но вовсе не в том качестве, что у нас.

06.08.2018 в 16:12
Пишет Шано:

Мазеппа!!! Прямо не ожидала даже, что он так популярен на Западе
В поисках "Мазепы"
художника David Henry Friston заглянула в свой старый пост, не нашла, но пост решила поднять, заодно исправив тэги

Оригинал взят у в Мазеп(п)а [1]



чем дальше в лес, тем больше дров


читать дальше

От Шано: кстати, обратите внимание, один из тех, кто рисовал Мазепу, Орас Верне, родственник Шерлока Холмса

URL записи

@темы: Перепост, Картинки, Да, были люди в оно время

05:53 

Arha, располагайтесь!


@темы: ПЧ

02:43 

Пекин. День третий

Третий день выдался очень насыщенным. Надо сказать, что в этот день и следующий установилась хорошая погода - было почти всё время пасмурно, а потому не очень жарко, но почти без дождя. Хотя в Пекине досаждает не только жара, но и духота. Выходишь на улицу, и тут же покрываешься потом, как в бане, и всё время хочется пить. Кстати, в номере гостиницы стоят две бесплатных бутылки с водой. А ещё кружки, электрочайник и пакетики с чаем.
С утра мы поехали на площадь Тяньаньмэнь - Площадь Небесного Спокойствия. Самая большая площадь мира - длинна 880 м, ширина - 500 м. Вот это - расположенные на её южной стороне врата Цяньмэнь - Передние врата, они же Чжэнъянмэнь - Врата Полуденного Солнца, или Главные Солнечные.



читать дальше

Продолжение следует.

@темы: Фото, Мы едем, едем, едем в далёкие края

23:39 

Конспиратор. Серия 1-15



Продолжаю знакомство с китайскими дорамами.
Начало сороковых годов, Шанхай. В самом разгаре японо-китайская война, и город оказывается в зоне японской оккупации. И вот в этих условиях живёт-поживает семья Мин, состоящая из трёх братьев (двое из которых приёмные) и их старшей сестры. Родители погибли уже давно, так что сестра Мин Цзин с младых ногтей рулит немалым семейным бизнесом, и держит своих братцев в ежовых рукавицах - всех, кроме самого младшего, Мин Тая, который из неё верёвки вьёт. Тай по крови не Мин, но когда-то его мать вытолкнула Мин Цзин со старшим из братьев из-под машины, а сама при этом погибла. Других родственников осиротевшего малыша не нашли, и Цзин с братом взяли его в семью. Теперь Цзин, хоть и капиталист, сочувствует коммунистам, активно снабжая их подполье деньгами, лекарствами и прочим необходимым. Старший же из её братьев Мин Лоу - профессор, получивший европейское образование - недавно вернулся на родину, и тут же вошёл в созданное японцами коллаборационалисткое правительство, и не на последнюю должность. А что он при этом полковник китайской разведки под выразительным позывным Кобра, а по совместительству ещё и один из руководителей коммунистического подполья, знает лишь средний брат Мин Чэнь, сын бывшей экономки Минов, тоже принятый в семью, и теперь исполняющий обязанности секретаря и вообще правой руки господина Мина-старшего. Младшенького же Тая, баловня и любимца, вся семья старается держать от своих опасных дел подальше - но от судьбы не убежишь. Во время перелёта в Гонконг с целью поступления в тамошний университет, Тай встречает руководителя школы разведки Гоминьдана по прозвищу Оса и ухитряется спасти его от попытки отравления. При этом Оса убеждается, что молодой человек хоть и легкомыслен, но неглуп, весьма наблюдателен, тренирован и обладает прекрасной реакцией. И такой-то самородок зарывает себя в землю, когда в разведке не хватает людей?! Не бывать этому - решает Оса, и тут же делает Таю предложение, от которого трудно отказаться. Но Тай всё же отказывается, хоть и не без колебаний. Однако Оса отказа не принимает, и в результате сразу же после приземления юношу берут под белы руки, и очухивается он уже в разведшколе. Где его ставят перед нехитрым выбором: или он выйдет отсюда подготовленным агентом, или не выйдет вообще.
Делать нечего, Тай начинает изучать шпионскую премудрость по великому армейскому принципу: не можешь - научим, не хочешь - заставим. Предполагалось, что его семья не должна узнать об этом, но братья по своим каналам довольно быстро выясняют, куда он делся и приходят в ужас. Однако выцарапать Тая у Осы легально у них руки коротки, а организация побега не удаётся - Тай сам отказывается бежать. Потому что ему очень быстро начинает нравится. На агента учиться - это не в скучном университете штаны протирать, и не под крылышком у трясущейся над ним сестры сидеть! Учёба даётся ему легко, он становится лучшим на своём потоке, и речь уже заходит о досрочном выпуске. Единственное, что у него хромает, это дисциплина, но хитрый Оса и тут находит на него управу. Он подбирает ему напарницу - красавицу Ю Манли, позволяет молодым людям проникнуться взаимной симпатией, после чего провоцирует Тая на очередной "праздник непослушания" и... демонстративно исключает его из школы: я, де, мальчик, слишком стар, чтобы возиться с капризным мажором. После чего один из подчинённых начальника рассказывает обескураженному Таю горестную историю Манли: оказывается, в четырнадцать лет она по воле любящего родича оказалась в борделе, а в шестнадцать вылетела оттуда на улицу из-за дурной болезни. Но нашёлся человек, который её пожалел, подобрал и вылечил. Разумеется, девчонка ради своего благодетеля была готова на что угодно, и когда он погиб от рук каких-то подонков, она их выследила и прикончила, одного за другим. Служба в разведке стала для неё альтернативой смертной казни, но теперь, коль скоро она лишилась напарника, приговор приведут в исполнение.
Ужаснувшийся Тай буквально на коленях умоляет простить его и принять обратно, лишь бы девушке сохранили жизнь. Теперь Оса может ставить ему любые условия и быть уверенным, что тот послушается. Через какое-то время они с Манли благополучно выпускаются, и отправляются в Шанхай, под начало его же старшего брата, о чём Тай не подозревает. А у того хватает своих проблем. Японское начальство ему не доверяет, хотя никаких доказательств его нелояльности нет, и Мин Чэнь с его разрешения соглашается стучать на него японцам. Неожиданно снова объявляется матушка Чэня, некогда бившая его смертным боем, за что и вылетела из дома Минов. Она рассказывает слезливую историю о своём пошатнувшемся здоровье и просит снова взять её на место, а вот что ей нужно на самом деле - вопрос. Кроме того за Мин Лоу начинает бегать его бывшая невеста Ван Маньчунь, за время его отсутствия ухитрившаяся возглавить местное гестапо. Когда-то свадьба расстроилась из-за вспыхнувший между семьями Минов и Ванов вражды, ныне Лоу от неё в вовсе подташнивает, но, поскольку она может быть ценным источником, отношений с ней совсем он не разрывает. Ну и младшенький, ставший агентом Скорпионом, добавляет головной боли, то и дело норовя посвоевольничать. На его счету уже несколько громких акций, во время которых его группа то и дело сталкивается с коммунистами. И, хотя разведка и подполье не слишком друг другу доверяют, но всё же то и дело вступают во взаимодействие - враг-то, как ни крути, у них общий. К тому же получилось так, что между Таем и одной юной коммунисткой завязываются отношения несколько более тёплые, чем два агента могут себе позволить. А Мин Лоу, наблюдая со всем этим со стороны, начинает не на шутку тревожиться: уж больно резво Тай взялся за истребление врагов. А если учесть, что старший брат в его глазах тоже предатель, кто знает, как далеко он способен зайти...



читать дальше

@темы: Сериалы

04:30 

Окрестности Пекина. День второй, часть 2

После Великой стены мы отправились обедать в ресторан со шведским столом - и, надо сказать, на этот раз мне еда понравилась намного больше. А потом мы отправились осматривать летний дворец последней императорской династии Цин - Ихэюань.
Его постройка была начата в 1750 году. Собственно, парки и дворцы на этом месте стояли и раньше, но именно с этого года Ихэюань становится императорской резиденцией. Изначально он носил названия Цинъиюань - "Сад чистой ряби". Но во время Второй Опиумной войны дворец был сожжён и разграблен англо-французскими войсками. Его восстановлением занялась императрица Цыси, потратив на это деньги, предназначавшиеся, вообще-то, на постройку и модернизацию китайского флота. Именно при ней он получил своё нынешнее имя Ихэюань - "Парк безмятежного спокойствия".
Главный вход Дунгунмэнь - Врата к восточным дворцам.



читать дальше

Продолжение следует.

@темы: Фото, Мы едем, едем, едем в далёкие края

E-mail: info@diary.ru
Rambler's Top100