Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
Регистрация

Поиск / Темы записей

Тема
Показывать

Лента записей c темой "Слова"


20:44 

Deutsch Perfekt

15.08.2018 в 12:00
Пишет ms_ist:

Deutsch Perfekt
Изучающим немецкий на заметку: известно, что самый эффективный и естественный способ изучения новой лексики - это изучение ее в контексте, а не отдельными словами. Для этого лучше всего читать тексты на изучаемом языке.
Но проблема именно в том, где брать эти тексты на этом языке? Покупать адаптированные книжки - дорого. Новости - может быть слишком сложно для начинающего, как и газеты и книги. Учебники - скучно. Так где искать тексты, которые будут качественными, доступными, интересными, подходящими для разного уровня владения языком, да еще и недорого?
Я очень долго думала, что это из разряда невыполнимых пожеланий, пока учительница немецкого не посоветовала журнал Deutsch Perfekt.
Это ежемесячное издание для изучающих немецкий язык, где собраны самые разные статьи на различные актуальные темы. Можно купить в больших магазинах периодики или оформить подписку. Доступен, вроде бы, только на территории Германии и Австрии, но даже за пределами этих стран можно ознакомиться со статьями этого журнала на официальном сайте.
www.deutsch-perfekt.com/
И небольшой совет лично от меня: для того, чтобы использовать журнал еще эффективнее и запоминать лексику еще лучше и быстрее, можно пересказывать эти тексты или же перерабатывать их и заучивать наизусть.

URL записи

@темы: Книги, Слова, Современная Германия

18:22 

Milchmädchentorte

06.11.2018 в 18:50
Пишет Verklig:

Milchmädchentorte
IMG_1033
На русских кулинарных сайтах этот торт называют "молочная девочка", ясно дело, перевели. А то, что звучит просто дико, вроде никого не волнует.

часть процесса

URL записи

@темы: Слова, (немецкая) кухня

20:46 

Слова

Есть в русском языке такие слова, которые меня лично бесят до скрежета зубовного. Некоторые из них довольно новые, изобретенные интернетами. И большинство из них имеют уменьшительно-ласкательные суффиксы. И я не про "лол", "пути", "кусь" говорю.

Есть слово "голенькая". Почему-то именно в женском роде это прилагательное вызывает во мне рвотные порывы. Один мой ухажер описывал мне свои фантазии в отношении нашей сексуальной жизни. И все было прекрасно до фразы "лежишь ты голенькая"... Все, момент испорчен мне хочется идти обнимать белого друга. Обнаженная, раздетая - эти синонимы мне куда приятнее, чем мерзенькое слово.

А есть слово "винишко". И даже целая субкультура "винишко-тян". Ничего не имею против субкультуры, мне фиолетово кто и как самовыражается. Но слово "винишко" тоже заставляет мой желудок сжаться. Благородный напиток не заслужил такого насмешливого названия. И все усугубляется тем, что слово это я слышу из всех щелей, ведь распитие алкогольных напитков нынче в моде: "решили в девочками собраться, винишка выпить", "чет захотелось винишка" и прочее. Боже мой... Две вещи срослись в одно целое, травмируя мое хорошее настроение - любовь бухать как не в себя по любому поводу и мерзопакостное слово, бинго!

И совсем по непонятным причинам меня раздражает слово живот.

И это хорошо, что в интернет-общении все реже всплывают слова "чо", "нравки" и другие ошметки олбанского языка.

@темы: слова

Загрузка...
E-mail: info@diary.ru